译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有(you)什么(me)心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所(suo)触动(dong)啊!这种心之所以(yi)符合王道的原因,是什么呢?”
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
鱼是我所喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东(dong)西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过(guo)生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
⑤疏影:稀疏的影子。这两句说,在杏花稀疏的影子里吹起短笛,一直欢乐到天明。
(18)蒲服:同“匍匐”。
(19)以示众:来展示给众人。