译文
洛阳的东城(cheng)门外,高高的城墙。
先生(指陶渊明)已经(jing)醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净(jing)化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
有时候山峰与天气为敌(di),不允(yun)许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜(yan)色,浓淡随着山崖之力。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
哪里知道远在千里之外,
野泉侵路不知路在哪,
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者(zhe)之功。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细(xi)柳展翅飞翔。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
3.不教:不叫,不让。教,让。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
离索:离群索居的简括。