译文
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一(yi)片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也(ye)无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
十一月才到达蜀地。就在他上任的当(dang)天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付(fu),你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆(qing)贺新春,一直都没有(you)什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
回来吧,那里不能够长久留滞。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常(chang)常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您(nin)这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
注释
稚子:幼子;小孩。
且:又。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。