译文
到山仰望暮时塔(ta),松月向人送夜寒。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空(kong)自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生(sheng)长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快(kuai)呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
江水南去隐入那茫茫云烟,遍(bian)地黄茅的尽头便是海边。
连年流落他乡,最易伤情。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
⑹那答儿:哪里,哪边。
讲论文义:讲解诗文。
57、薆(ài):盛。
114、阴知奸党名姓,一时收禽:阴知,暗中察知。
⑼未稳:未完,未妥。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。