译文
我在梁苑这儿拥着锦被守空(kong)床,常梦到在巫山阳台与你相会。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
然后散向人间,弄得(de)满天花飞。
深秋霜降时节,水(shui)位下(xia)降,远(yuan)处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
远处的山峦笼罩着一片乌(wu)云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船(chuan)当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏(lan)杆,愁思正如此的深重。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
注释
素:白色的生绢。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
⑤团圆:译作“团团”。
⑼料峭:微寒的样子。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。