译文
心爱的(de)人要到雁门关外很远(yuan)的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才(cai)能回来啊。时间又过了这么久,想(xiang)起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年(nian)分别。但愿时而(er)看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙(wa)声。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
昔日石人何在,空余荒草野径。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕(pa)耿耿银河被晒干?
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
哪(na)有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
(30)跨:超越。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
闲步:散步。施食,喂食丢食。
①信星:即填星,镇星。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。