译文
以上就是太尉(wei)的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
魂啊回来吧!
城下的道路,凄冷的风露,今人(ren)的耕田原是古人的坟墓。岸边滩(tan)头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江(jiang)河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不(bu)料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝(lin)惜残余的生命。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
(11)愈:较好,胜过
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
25.其言:推究她所说的话。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。