译文
你不知道吴(wu)中的张翰是个旷达之人,因见秋风起(qi)而想起江东故都。
登高遥望远海,招集到许多英才。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
花(hua)叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默(mo)默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨(yang)堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时(shi),故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间(jian),现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
听说从这里去蜀国(guo)的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
注释
路无豺虎:旅途平安,出门自然不必选什么好日子,指随时可出行。《资治通鉴》开元二十八年载:“海内富安,行者虽万里不持寸兵。
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
278. 何如哉:(这是)怎么回事呢。何如:表示对情况的询问。哉:表疑问语气,也有感叹的色彩。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。