译文
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
请让我(wo)为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静(jing)静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几(ji)曲山歌,困了就在草地上躺一(yi)躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也(ye)酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
兴致一来书法自然(ran)天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
⑹北楼:即谢朓楼。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
280、九州:泛指天下。
⑶避地:避难而逃往他乡。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
会得:懂得,理解。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。