译文
我的目光追随着飞去的鸿雁,直(zhi)到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
幽怨的情怀无(wu)所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺(miao)茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双(shuang)方的情意也(ye)会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了(liao),满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真(zhen)不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
如今已经没有人培养重用英贤。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
注释
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
(69)轩翥:高飞。
存,生存,生活。
⑼痴计:心计痴拙。
(9)西风:从西方吹来的风。