译文
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本(ben)来就属于像我(wo)这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛(ma)。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
当时国家多难,干戈未息,以高(gao)适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树(shu)功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光(guang)(guang),华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
听着绿树荫(yin)里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
闲时常常与农田菜圃为(wei)邻, 偶然间象个隐居山中的人。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
使(使烛邹主鸟):命令,派遣(上级对下级)。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
策:木细枝。这里指手杖。《方言》二:“木细枝谓之杪,燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
(6)绝伦:无与伦比。
(23)一着(zhāo):走一步棋。