译文
锦官城虽然说是个快乐的(de)所在;如此险恶还不如早早地把家还。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
天上(shang)的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸(song)入天宫。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多(duo)?
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江(jiang)逆流而上。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟(jin)。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
比:看作。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
⑴群芳过后:百花凋零之后。群芳,百花。西湖:指颍州西湖,在今安徽阜阳西北,颖水和诸水汇流处,风景佳胜。