译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江(jiang)流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
深恨年年手里拿着金线(xian)刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高(gao)位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
雪花飘舞着飞(fei)入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
偏僻的街巷里邻居很多,
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻(qing)疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
容忍司马之位我日增悲愤。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
注释
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
4、状:形状
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
大儒:圣贤。
⑸归路,回家的路上。