译文
又(you)象有一百只黄莺在(zai)相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
当今,天下的形势像得了(liao)严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚(jiao)指粗得差不多像大(da)腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于(yu)脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐(qi)悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安(an)定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威(wei)胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
满(man)地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
咸平二年八月十五日撰记。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
想起两朝君王都遭受贬辱,
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。
苦晚:苦于来得太晚。
⒄端正:谓圆月。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
41.㘎(hǎn):吼叫。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。