译文
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降(jiang)城外的月色有(you)如秋霜。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不(bu)像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
闲居时忧伤(shang)能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
巴陵长江侧岸的这堆石(shi)头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
门额上的横幅粗锦焕(huan)发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
我在年少时离(li)开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音(yin)虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
[22]西匿:夕阳西下。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
⒁滋:增益,加多。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。