译文
巫阳回答说:
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一(yi)樽。
上阳宫人哪,苦可以说是(shi)最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经(jing)要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
楚邦曾经有壮士(shi)伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
长安城(cheng)北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼(ti)叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
院子里长着一株珍奇的树,种(zhong)下它已有三十个秋春。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
注释
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
227、一人:指天子。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”