译文
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋(lian)。可是(shi)不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
青莎丛生啊,薠草遍地。
生命像(xiang)(xiang)草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中(zhong)(zhong)来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
注释
⑸兕(sì):野牛。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
[11]轩露:显露。
4.诩:夸耀
5 、虎熟视久之 熟: 仔细。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。