译文
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
时光(guang)迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
总是抱(bao)怨人生(sheng)短暂欢娱太少,怎(zen)肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
昔日游历的依稀脚印,
只愿风调雨顺(shun)百谷丰收,人民(min)免受饥(ji)寒就是最好的祥瑞。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
②揆(音葵):测度。日:日影。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
⑼莫飞霜:千万不要下霜。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
⑥裳衣:一作“衣裳”。