译文
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
共诉(su)相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只(zhi)要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我(wo)我的朝欢暮乐呢。
啊,处处都寻见
人世间的欢乐也(ye)是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
离痛饮后大醉(zui)而别还有(you)几日,我们登临遍附近的山池楼台。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经(jing)繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
注释
255. 而:可是。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
69、灵:灵魂,指晴雯的灵魂。格:感通。嗟来:招唤灵魂到来的话。《庄子·大宗师》:“嗟来桑户乎!嗟来桑户乎!”桑户,人名,他的朋友招他的魂时这样说。
⑵黄花:菊花。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。