译文
你(ni)想栖息,却又迟疑畏惧不(bu)下寒塘。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文(wen)字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器(qi)的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
两人一生一死,隔绝十(shi)年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说(shuo)心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席(xi),千万不要来迟。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
6.穷:尽,使达到极点。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
者:花。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”