译文
掠过庭院南飞的(de)孤雁,长声哀吖真使人伤神。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙(meng)厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰(lan)蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者(zhe)用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你(ni)这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
不遇山僧谁解我心疑。
春天把希望洒满了大地,万物都(du)呈现出一派繁荣。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
君王的大门却有九重阻挡。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
注释
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
沐浴清化:恭维之辞,指蒙受清平的政治教化
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
⑵北客:北方来的人,诗人自指。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。