译文
我(wo)愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
香脂制烛光焰通明,把美人花(hua)容月貌都照亮。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
一行长途(tu)跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远(yuan)的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛(sheng)极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景(jing)加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂(mao)贫瘠情(qing)况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
注释
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
⑾候骑:骑马的侦察兵。
讲论文义:讲解诗文。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。