译文
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪(lei)水总想流上我的脸庞?
回头看横亘的远山,已看不见城中(zhong)的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
露天堆满打谷场,
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉(rou)搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲(bei)风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时(shi)能抹干眼泪恢复自由。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含(han)愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
注释
(17)际天:接近天际。
⑴昌谷:李贺家乡福昌县(今河南省宜阳县)的昌谷,有南北二园。诗人曾有《南园》诗,此写北园新笋,咏物言志。
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
⒁祉:犹喜也。