译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
青漆的(de)楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道(dao)门栓。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎(zen)么会是长期身处草野之人?
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又(you)怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
只要是诗人,大都命运(yun)不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜(xi)流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上(shang)眉头,这真是最令人断肠的事情。
注释
⑵纷纷:形容多。
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
优劣:才能高的和才能低的。
(1)自是:都怪自己
⑸怎生:怎样。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
惊觉(旧读jiào):惊醒。