译文
我思念家乡，忆念胞弟，清冷的(de)(de)月夜，思不能寐，忽步忽立。
她回眸一笑时，千姿百态、娇媚横生；六宫妃嫔，一个个都黯然失色。
看到他落笔，风雨为之感叹；看到他的诗，鬼神都为之感动哭泣。
因而(er)想起昨夜梦见杜陵的美好情景；一群群鸭和鹅，正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
哭不成声，强忍泪水询问使者：什么时候真有(you)我们朝廷的军队过来？
想到这邦小人不讲信义，恐怕出于嫉妒把它摧毁。
到手的美好风光可别虚负，我在湖上久久留恋，不肯离去。
在石头上磨玉做的簪子，玉簪快要磨成却从中间折断。
功德荣誉上能配天，妥善治理天下万民。
虽然在本州服役，家里也没什么可带。近处去，我只有空身一人；远处去终究也会迷失。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗？六十多岁了，草莽出身，见了刘邦硬是不跪拜，做个长揖就算给足面子了！一阵雄辩就折服了他，让刘邦立即停止洗(xi)脚，马上放弃美女的按摩！改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌，就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转！你看看，他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番，何况我身强力壮，智勇双全！
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹，一面走，一面高唱(chang)《梅花落》。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子，悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟，秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中，不仅有美妙的音乐，还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小，不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔，邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程，轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾，天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微，手持神符，让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨，殿高万丈，玉树夹生于道旁，门枢有守门的神兽。驾着轻风游(you)览四海，向东经过王母的居所。俯观五岳之间，人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙，得道后长出羽翼，得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后，上天便派龙下来迎接，黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊，希望与黄帝相约在天上。
春天到来时草阁的梅花率先开放，月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
注释
⑽缓：宽松。这句意思是说，人因相思而躯体一天天消瘦。
车转毂（gǔ）：像车轮转动一样。毂：本指车轮中心部分，此指车轮。
富人；富裕的人。
⑸屡空：食用常常空乏，即贫困。《论语·先进》：“子曰：回也其庶乎，屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了，但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏（yàn）如：安乐的样子。
⑴帝王州：指金陵（今江苏省南京市）。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都，故称为“帝王州”。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽，代指强盗出没的地方。
1.但使：只要。