译文
向东眺望黄鹤山(shan),只见黄鹤山威势雄伟横出于半空(kong)之(zhi)中。
再向北走二百里(li),有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没(mei)有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
绝(jue)顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银(yin)台。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情(qing)吟唱。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
江水带着春光将(jiang)要流尽,水潭上的月亮又要西落。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
注释
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
④醇:味道浓厚的美酒。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
会:适逢,正赶上。
248、厥(jué):其。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。