译文
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹(cao)植相近。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
登完山后,希望立即(ji)下山,到休玉堂去洗澡。
灾民们受不了时才离乡背井。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽(yu)衣曲。
丝竹之(zhi)所(suo)以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭(fan)满满盛。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映(ying)曜着宫女们的玉佩。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺(que)。
注释
141、常:恒常之法。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”