译文
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
你我(wo)无心攀附,奸(jian)佞诽谤忠臣;
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如(ru)玉的新妇。
空剩下一(yi)丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
誓和君子到白首,玉簪首饰(shi)插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细(xi)葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
注释
12、香红:代指藕花。
类:像。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
⑦前贤:指庾信。
4.太卜:掌管卜筮的官。
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
1.许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人唯一子,不肖,斥逐去。富人病且死。
①西江月:词牌名。