译文
春天夜晚,寂(ji)无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
在这兵荒马乱的(de)时候,能够活着回来,确实有些偶然。
夜深了,江上(shang)的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整(zheng)日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
他们升空的倩影(ying)消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
思念呀,怨恨(hen)呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
您因怀念久别的颖水,又要(yao)回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
注释
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
长星:彗星。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
盒:古作“合”字。古代女子以此为定情之信物。陈鸿《长恨歌传》谓:“定情之夕,授金钗钿合以固之。”又,李贺《春怀引》:“宝枕垂云选春梦,钿合碧寒龙脑冻。”
161、絜(jié):通“洁”,整修。