译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日(ri)总算又归返林山。
只有用当年的(de)信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中(zhong),树叶纷纷下落,丈夫远(yuan)征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不(bu)得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
为了缴税家田(tian)卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
注释
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
①(服)使…服从。