译文
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀(huai)念家乡(xiang)的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传(chuan)到天上。
我此时的心情不好,白白辜负了(liao)重阳佳节。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直(zhi)言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
注释
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
复:又,再。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。