译文
座席(xi)中吹过萧萧的哀风，水面上漾起淡淡的波纹。
故乡家园,令人伤心断肠(chang)的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
嫦娥白虹披身作为衣饰，为何打扮得如此堂皇？
战马行走在那碎石道上，四蹄磨出鲜血洒在路间。
年轻的日子早过去，渐渐衰老没奈何。
轮台九月整夜里狂风怒号，到处的碎石块块大如斗，狂风吹得斗大乱石满地走。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲，感动得全军将士泪下如雨(yu)。
晚霞从远处背阳的山头升起，阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
咸平二年八月十五日撰记。
细雨霏霏，浸湿了光阴，芳草萋萋，年复一年，与离恨一起生长。凤楼深深，多少情事如烟，封存在记忆之中。恍如隔世呦，望着饰有鸾鸟图案的铜镜，绣(xiu)着鸳鸯的锦被，思念往事，寸断肝肠。
在历史长河中，暂时的成败不算什么，最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
一群黄衣女郎舞蹈着，高举酒杯祝寿歌颂。
梅花稀疏，色彩轻淡，冰雪正在消融，春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景，铜驼街巷的繁华，趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车，正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞，引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径，乱纷纷将春色送到万户千家。
（他说）“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
居庸关上，杜鹃啼鸣，驱马更行，峰回路转，在暮霭四起中，忽遇一带山泉(quan)，从峰崖高处曲折来泻，顿令诗人惊喜不已：在这塞外的山岭间，竟也有南国般清冽的泉流，正可放马一饮，聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔，遥看苍茫的远夭，又见一轮红日，正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞，当还将远远近近的山影，辉映得明荧如火。
自我远征《东山》佚名 古诗东，回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回，满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜，藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱，蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留，磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕，越是如此越想家。
唉！盛衰的道理，虽说是天命决定的，难道说不是人事造成的吗？推究庄宗所以(yi)取得天下，与他所以失去天下的原因，就可以明白了。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声，使这五月的江城又见到纷落的梅花。
注释
[2]社：古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
蚌：贝类，软体动物有两个椭圆形介壳，可以开闭
芳菲：芳华馥郁。
2.师者，所以传道受业解惑也：老师，是用来传授道理、交给学业、解释疑难问题的人。所以，用来……的。道，指儒家之道。受，通“授”，传授。业，泛指古代经、史、诸子之学及古文写作。惑，疑难问题
重（chóng）崖半没（mò）：写山中落叶堆积，万木凋零的情状。
⑸初暝：夜幕刚刚降临。
⑴秦王：一说指唐德宗李适（kuò），他做太子时被封为雍王，雍州属秦地，故又称秦王，曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义，又以关内元帅之职出镇咸阳，防御吐蕃。一说指秦始皇，但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民，他做皇帝前是秦王。