译文
相思过度，以致魂不守舍，恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后(hou)果，身体憔悴，精神恍惚。
像浮云一样飘落(luo)到哪座山上？一去便再也没见他(ta)回来。
只为思恋。与佳人别后，山水相隔，相距遥远，靠什么来传递书信呢？想(xiang)来绣阁深枕中的佳人，怎么也不会(hui)知道浪迹天涯的游子如今已是身心(xin)俱损、憔悴不堪！巫峡幽会已逝，高阳酒徒已散，只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都(du)，徒然望断远方浓绿的山峰。
她那回首顾盼留下迷人的光彩，吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑，通红的炉火，剑锋上射出紫色的光焰？
昨天里长才到门口来，手里拿着公文张贴在乡村中。
白浪一望无边，与海相连，岸边的沙子也是一望无际。日
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云，猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰，现找遍河边却寻不到它们在哪里。
笋壳落掉后，新竹就很快地成长，像用刀把碧玉削开；你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
杂乱的柳枝条还没有变黄，在东风的吹动(dong)下狂扭乱舞。
国家代代都有很多有才情的人，他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年（流芳百世）。
只能看见每晚从海上升起，谁能知道早晨在云间隐没。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开，万里青天白日朗朗映照着楼台。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗，声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜，有时浮到渚边停。在那园中真快乐，檀树高高有浓荫，下面灌木叶凋零。他方山上有佳石，可以用来磨玉英。
寂静中愈感觉清晖可弄，玉真仙女下降到翠微峰。
蓝天下的草原啊，都翻滚着绿色的波澜，那风吹到草低处，有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
风度翩(pian)翩的战国四公子，在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗，战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名，多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关，依靠门客学鸡叫，才得以顺利通过。信陵君救赵国后，留居赵国，后秦攻打魏国，魏王召信陵君回来，秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸，平原君到楚地求救，靠毛遂说服了楚王，楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王，才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明，但他们为什么反而要(yao)崇尚四公子呢？我则与那些游侠士不同，我喜好古人，以老子、彭祖为师。
注释
⑹临：逼近，到，临近。易水：河名，大清河上源支流，源出今河北省易县，向东南流入大清河。易水距塞上尚远，此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王，燕太子丹及众人送至易水边，荆轲慷慨而歌：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还！”不起：是说鼓声低沉不扬。
11.嵚（qīn）然：山势高峻的样子。
江左：原指江苏南部一带，此指南朝之东晋。
123、四体：四肢，这里指身体。
（78）奚：何。暇：空闲时间。
（14）反：同“返”。