译文
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美(mei)如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风(feng)云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮(zhuang)志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
裴(pei)先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使(shi)漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
天下称此为豪贵之都,游此每(mei)每与豪杰相逢。
“魂啊回来吧!
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
注释
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⑻栈:役车高高的样子。
懈:松懈
③眉敛:指皱眉愁苦之状。
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。
39. 彘:zhì,猪。
谓……曰:对……说
雁程:雁飞的行程。