译文
什么(me)地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
虽然有贤明的(de)(de)主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月(yue)钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾(zeng)经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
尸骸积山一草一木变(bian)腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结(jie)交很多朋友又有何必?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
95、希圣:希望达到圣人境地。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
(9)泓然:形容水量大。
亲:亲近。
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”