译文
斗柄的(de)轴绳系在何(he)处?天极遥远延伸到何方?
一天晚上,坐在陶编修家(jia)楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读(du),看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后(hou)所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
早晨才知道您果然是位隐逸之士(shi),便提盘沽酒并(bing)以霜栗当饭助兴。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘(cheng)黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
周朝大礼我无力振兴。
注释
裴回:即徘徊。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
(98)昧没本心——把真心藏起来。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。