译文
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
在(zai)菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒(jiu)、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
山不在于高,有了神仙就(jiu)出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是(shi)简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇(fu)人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想(xiang)把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
注释
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
⑩足: 值得。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。