译文
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起(qi)来。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
看到鳌山灯彩,引(yin)起了仙人流泪,
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的(de)雄鹰展翅高翔。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
诚然不(bu)受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋(qiu)天的江上独自垂钓。
主人十分喜(xi)爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
其恩德广布(bu)五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
注释
①这首诗出自《苏轼诗集》卷十二。1079年(元丰二年己未),苏轼四十四岁。由于他一直对当时王安石推行的新法持反对态度,在一些诗文中又对新法及因新法而显赫的“新进”作了讥刺,于是政敌便弹劾他“作为诗文讪谤朝政及中外臣僚,无所畏惮”。八月十八日,苏轼在湖州被捕,押至汴京,在御史台狱中关押四个月后获释。这年十二月,苏轼被贬为检校水部员外郎黄州团练副使,在州中安置,不得签署公文。他于第二年二月一日到达黄州,寓定惠院。五月二十九日,家人也迁到黄州,于是迁居临皋亭。1081年(元丰四年)正月二十日,往岐亭访陈慥,潘丙、古耕道、郭遘将他送至女王城东禅院。1082年(元丰五年),苏轼四十七岁。他于这一年正月二十日与潘、郭二人出城寻春,为一年前的同一天在女王城所作的诗写下和诗。1083年(元丰六年)又有和诗。女王城在黄州城东十五里。战国时期,春申君任楚国宰相,受封淮北十二县,于是有了“楚王城”的误称。
岂:难道。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
(11)万乘:指皇帝。
45.交睫:闭上眼睛要睡。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。