译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己(ji)举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下(xia)的生活(huo);以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻(ta)处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共(gong)同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让(rang)我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
绵绵的江水(shui)有三千里长,家书有十五行那么长。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
⑷子弟:指李白的朋友。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
⑹文穷:文使人穷。
28.俦(chóu):辈,同类。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。