译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时(shi),人们给这座园林起名叫做隋园,是因为(wei)主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
好(hao)朋友呵请问你西游何时回还?
门外,
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向(xiang)着太阳开放。
西风渐渐急了起来,吹得窗(chuang)前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么(me)要隐居清高自比云月?
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
92、地动:地震。
(3)莫:没有谁。
105、下吏:交给执法官吏。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。