译文
晚上还可以娱乐一场。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
可爱的九匹马神姿争俊竞(jing)雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
折下(xia)若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
白鹭(lu)忽然飞到水稻田上来,在一片绿(lv)色的秧(yang)苗上点上了白点。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接(jie)受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
注释
蹇,这里指 驴。
赠远:赠送东西给远行的人。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
兴:使……兴旺。
曷:同“何”,什么。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。