译文
我们两人在(zai)(zai)盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
这般成功地辅(fu)助了皇帝,安定了四方啊!
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧(ce)身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报(bao)答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
凄凉(liang)啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
29. 以:连词。
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。