译文
这年的时(shi)光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
关内关外尽是黄黄芦草。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲(qin)叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他(ta)不肯向权贵献媚,丢了御(yu)史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
白鸥栖落水滨,默然地望着(zhuo)我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
6.所:处所。这里指解决问题的措施。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
侬:人。
稚子:年幼的儿子。
⑨空:等待,停留。
⑤急走:奔跑。