译文
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
从城上(shang)高(gao)楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之(zhi)所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾(zeng)经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情(qing)记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
周朝大礼我无力振兴。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
3、越子:越王勾践。楯:盾牌。会稽:山名。在今浙江绍兴市。
⑹萎红:枯萎的花。
351、象:象牙。
【怍】内心不安,惭愧。
7、并:同时。