译文
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的(de)月色虽好谁与我共赏。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这(zhe)儿还要往哪儿去呢?
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒(man)、瞒、瞒。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是(shi)荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳(jia)丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小(xiao),因(yin)此常常飞到这里筑巢。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
你我命运何等相仿,奔波(bo)仕途,远离家乡。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
注释
遗烈:前辈留下来的功业。
⑸知是:一作“知道”。
⑽宫馆:宫阙。
①西江月:词牌名。
3. 宁:难道。
①《新晴》刘攽 古诗:天刚放晴;刚放晴的天气。