译文
蔺相如完璧归赵,人人都称道他。但是,我却不敢苟同。 秦国用十(shi)五座城的(de)空名,来欺骗赵国,并且勒索它的和氏璧。这(zhe)时说它要骗取璧是实情,但不是想要借此窥视赵国。赵国如果知道了这个实情就不给它,不知道这个实情就给它。知道了这个实情而害怕秦国而给它,知道这个实情而不害怕秦国就不给它。这只要两句话就解决了,怎么能够既害怕秦国又去激怒秦国呢? 况且,秦国想得到这块璧,赵国不给它,双方本来都没有什么曲直是非。赵国交出璧而秦国不给城池,秦国就理(li)亏了。秦国给了城池,而赵国却拿回了璧,就是赵国理亏了。要想使秦国理亏,不如就放弃璧。害怕丢掉璧,就不如不给它。秦王既然按照地图给了城池,又设九宾的隆重礼仪,斋戒之后才来接受璧,那种形势是不得不给城池的。如果秦王接受了璧而不给城池,蔺相如就可以上前质问他:“我本来就知道大王是不会给城池的,这块璧不是赵国的吗?而十五座城池也是秦国的宝物。现在假使大王因为一块璧的缘故而抛弃了十五座城池,十五座城中的百姓都会深恨大王,说把我们像小草一样抛弃了。大王不给城池,而骗夺了赵国的璧,因为一块璧的缘故,在天下人面前失去信用,我请求死在这里,来表明大王的失信。”这样,秦王未必不归还璧。但是当时为什么要派手下人怀揣着璧逃走而把秦国处在理直的一方呢? 那时秦国并不想与赵国断绝关系。假如秦王发怒,在街市上杀掉蔺相如,派武安君率领十万大军进逼邯郸,追问璧的下落和赵国的失信,一次获胜就可以使相如灭族,再次获胜而璧最终还是要落到秦国手里。 因此我认(ren)为,蔺相如能保全这块璧,那是上天的保佑。至于他在渑池以强硬的态度对付秦国,在国内以谦和的姿态对待廉颇,那是策略上越来越高明了。所以说赵国之所以能得以保全,的确是上天在偏(pian)袒它啊!
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何(he)害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
豺(chai)狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
分清先后施政行善。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
279、信修:诚然美好。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
⑷期信:遵守预先约定的时日。
⑶迥(jiǒng):远。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
④吊:凭吊,吊祭。