译文
回想往昔,奢华淫(yin)逸的(de)生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
盛开的菊花璀璨夺目,阵(zhen)阵香气弥漫(man)长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金(jin)黄如铠甲般的菊花。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
都与尘土黄沙伴随到老。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
注释
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
⑶虚阁:空阁。
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
(60)见:被。
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
(66)武帐:置有兵器架和五种兵器的帷帐,汉代天子在宫殿中接见臣下时专用。
⑹金镜:圆月。《七夕》李贺 古诗,月未圆,故云“分金镜”,又借用陈代徐德言与妻子乐昌公主分镜的故事(《本事诗》),暗喻自己与所眷恋的女子不能团圆。