译文
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上(shang)一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻(qing)轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟(zhou)上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚(fa)时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽(kuan)恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳(yue)建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
上帝告诉巫阳说:
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
注释
(17)谢之:向他认错。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
以(以其罪而杀之):按照。
83.妾人:自称之辞。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。