译文
介之推(tui)说:“献公的儿子有九个,现在(zai)惟独(du)国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊(a)。”
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方(fang)一路上泪洒衣襟(jin)。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直(zhi)入玉门关东。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番(fan)辛劳。
注释
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
⑺化为血:实即化为乌有,但说化为血,更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。