译文
被贬谪的(de)召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之(zhi)西侧桂堂之东。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
山上有纪念(nian)羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清(qing)楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭(ting)前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
仓庾:放谷的地方。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
⑨上春:即孟春正月。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。